Abeis
Regular Member
- Messages
- 34
- Reaction score
- 11
- Points
- 0
This thread purports to give a detailed overview on Albanian as being the sole survivor of Illyrian language(s). Much ink has been spilt in pinpointing the predecessor of modern Albanian. While there is an ongoing debate, I myself hold the view that Albanian is quite likely stemmed from Illyrian, regardless that this language is not definable yet. While explicit material on Illyrian is nearly wanting, nonetheless it does exist an enormous material consisting personal and place-names as well as glosses. Its beyond any cavil that Illyrian is an IE language, standing closer to satem-like languages such as (Daco)Thracian. Some linguists lightly lumped it on centum languages, yet there is a chain of linguists who asserts the contrary: numerous evidences bespeak rather for a satem-like language. It seems mighty reasonable to assume that a satem layer is to be found in certain southern regions which coincide with modern area of Albanian, while centum layer preponderates further north comprising even Venetic and Liburnian. In following, I shall set down some overwhelming evidences which account for Illyrian ancestry of Albanian:
§ While the direct evidence is nearly wanting, lllyrian is only known to us through a couple of glosses that display certain features, the principal being the conversion of voiced aspirated to unaspirated voiced stops. At this point, Illyrian goes along with Albanian. Thus we have the following set bʰ > b; dʰ > d, gʰ > g as it is best exemplified by numerous examples like PIE *bhrā́ter- ,,brother'' is being reflected in Illyrian gloss βρα· ἀδελφοί, ὑπὸ Ἰλλυρίων; illyr. Δάλμιον < cfs. dʰēl-ma
; cf. alb. dele ,,sheep''; illyr. Δαύνιοι <*dʰau-non.
§ Another common feature in terms of vocalism is provided by IE <*o which turns regularly in /-a/ illyr. Λάγγαρος : lat. longus; illyr. Trita-nerus : greq. e vjet. τρίτο-ς, etj ; Illyr. Malontum, alb. mal < *mol-, etc.
§ The aspirated voiced velar /*ǵʰ/ gives a dental. The ancient name Δαρδανία (whereby the main tribe got his name) is admittedly compared with alb. dardhë (pear). We can safely envisage a common root <*h₂ǵʰord- as its source. The same pattern is evidenced by alb. dimën ,winter', whose origin hark back to IE <*ǵʰei-m-.
§ The alternation of bilabials b : m cf. Illyr. Σαπαιχη : Σαμαιχη and Σαπαιοι : Σαμος, this set of examples demonstrate clearly the alternation of bilabials on inlaut position while Albanian provides the same feature: karpë : karmë.
§ The assimilation rn > rr coincides on both Illyrian and Albanian. Illyr. Carnuntum might be well compared with several Illyrian names containing -carr. In Albanian we find a panoply of words demonstrating this phenomenon: alb. furrë < lat. furnus, alb. kërrutë < lat. cornutus, alb. luqerrë < lat. lucerna, alb. taverrë < lat. taverna.
§ The retention of IE *s on the initial position. Many Illyrian names retain the initial prevocalic s, such as Senta, Sextus, Sexticus, Sexto, Salvia which have every appearance of possessing IE *s. The initial s- in Albanian is very ambiguous because it shows a panoply of reflexes depending on specific environments. While Late Albanian has lost the initial prevocalic *s, it is held that proto-Albanian retained it on the initial position.
§ The reduction of consonant cluster kt > t, cf. Illyr. Sestenius < *sektos-, a development also shared by the Albanian, cf. alb. natë < *nokt-s.
§ Common satem-like reflexes. The long-held idea that Illyrian goes with centum-like languages must be dismantled altogether because recent meticulous research discerned some counter-evidences which are serious enough to warrant a clearly satem-like character of Illyrian:
• Oseriates or Asseriates (an Illyrian tribe in Pannonia) provides a solid evidence matching with satem developments because we can trace it to *h₂ǵʰer- "lake" where the voiced aspirated palato-velar ǵʰ > s.
• Illyrian place-name Birziminium comes probably from *bher(e)ǵh- demonstrating a shift from ǵ > z.
• Illyrian personal name Lukkeios (a king of Peonia) might be harked back to PIE *lukʷo- "wolf'', demonstrates another feature of satem-like languages where the labiovelar kʷ merged with a plain velar kʷ > k.
This development match both Illyrian and Albanian because it seems very likely that they underwent the same characteristics (innovations).
§ While the direct evidence is nearly wanting, lllyrian is only known to us through a couple of glosses that display certain features, the principal being the conversion of voiced aspirated to unaspirated voiced stops. At this point, Illyrian goes along with Albanian. Thus we have the following set bʰ > b; dʰ > d, gʰ > g as it is best exemplified by numerous examples like PIE *bhrā́ter- ,,brother'' is being reflected in Illyrian gloss βρα· ἀδελφοί, ὑπὸ Ἰλλυρίων; illyr. Δάλμιον < cfs. dʰēl-ma

§ Another common feature in terms of vocalism is provided by IE <*o which turns regularly in /-a/ illyr. Λάγγαρος : lat. longus; illyr. Trita-nerus : greq. e vjet. τρίτο-ς, etj ; Illyr. Malontum, alb. mal < *mol-, etc.
§ The aspirated voiced velar /*ǵʰ/ gives a dental. The ancient name Δαρδανία (whereby the main tribe got his name) is admittedly compared with alb. dardhë (pear). We can safely envisage a common root <*h₂ǵʰord- as its source. The same pattern is evidenced by alb. dimën ,winter', whose origin hark back to IE <*ǵʰei-m-.
§ The alternation of bilabials b : m cf. Illyr. Σαπαιχη : Σαμαιχη and Σαπαιοι : Σαμος, this set of examples demonstrate clearly the alternation of bilabials on inlaut position while Albanian provides the same feature: karpë : karmë.
§ The assimilation rn > rr coincides on both Illyrian and Albanian. Illyr. Carnuntum might be well compared with several Illyrian names containing -carr. In Albanian we find a panoply of words demonstrating this phenomenon: alb. furrë < lat. furnus, alb. kërrutë < lat. cornutus, alb. luqerrë < lat. lucerna, alb. taverrë < lat. taverna.
§ The retention of IE *s on the initial position. Many Illyrian names retain the initial prevocalic s, such as Senta, Sextus, Sexticus, Sexto, Salvia which have every appearance of possessing IE *s. The initial s- in Albanian is very ambiguous because it shows a panoply of reflexes depending on specific environments. While Late Albanian has lost the initial prevocalic *s, it is held that proto-Albanian retained it on the initial position.
§ The reduction of consonant cluster kt > t, cf. Illyr. Sestenius < *sektos-, a development also shared by the Albanian, cf. alb. natë < *nokt-s.
§ Common satem-like reflexes. The long-held idea that Illyrian goes with centum-like languages must be dismantled altogether because recent meticulous research discerned some counter-evidences which are serious enough to warrant a clearly satem-like character of Illyrian:
• Oseriates or Asseriates (an Illyrian tribe in Pannonia) provides a solid evidence matching with satem developments because we can trace it to *h₂ǵʰer- "lake" where the voiced aspirated palato-velar ǵʰ > s.
• Illyrian place-name Birziminium comes probably from *bher(e)ǵh- demonstrating a shift from ǵ > z.
• Illyrian personal name Lukkeios (a king of Peonia) might be harked back to PIE *lukʷo- "wolf'', demonstrates another feature of satem-like languages where the labiovelar kʷ merged with a plain velar kʷ > k.
This development match both Illyrian and Albanian because it seems very likely that they underwent the same characteristics (innovations).