ブリュッセルのショッピング
主なショッピングエリア
ブリュッセルには、主なショッピングストリートが2つあります。1つがヌーブ通りでもう1つがルイーズ通りです。ヌーブ通りは、グランプラスの北300m、モネ劇場の場所からブリュッセル北駅近くのロジェ(Place Rogier)まで続いています。ここには、大きなデパートがあり、Galeria Inno とCity2です。 ヌーブ通りは、いつも人通りが多く賑わっています。ヌーブ通りは、若い(多くは、アラブ系)男性の集団が多く、不安に思われる場合は、Woluwe Shopping Centreに行かれる事をお勧めします。
ルイーズ通りは、ブリュッセルで世界的な有名なブティックが多くあり、ブリュッセルのChamps-Elyseesでとても上品な場所でもあります。ブリュッセルでもっとも長い通りの1つです。Place Louise(メトロ:Louise)からPalais de Justice とPalais d’EgmontとBois de la Cambreと約3kあります。 山の手の多くのお店がここに集中しています。地下鉄の駅ルイーズとトゥーンの間にデザイナーのお店や国際的な企業や多くの大使館などがあります。
環状線(Ring)の内側、ヒルトンの両サイドに広がっています。
ブリュッセルで、もっとも大きくてよいショッピングモールは、Woluwe Shopping Centreです。150店舗を越すお店が参入していて、その中には、とても地元で知られているInnoもあります。 場所は、Woluwe-Saint-LambertのBoulevard de la WoluweとAvenue Paul Hymans の交差するところにあります。向かい側には、Mabu城があります。 公共機関を利用して怒れる場合は、地下鉄1B(Roodbeek)で下車するとショッピングセンターとつながっているので一番簡単で、便利です。バスでは、29番(セントラルから)、42番45番と359番も近くに停車します。
こだわりのショッピング
チョコレート愛好者にとってPalais de Justiceとセントラル駅の間にあるサブロン広場は、チョコレートショップを見つけるにはとても簡単です。 ここには、ゴディバやノイハウスのようなとてもよく知られているお店と同じく、ビタメールやピエール・マルコリーニなどの有名なお店があります。 このエリアは、アンティークショップもまた多くある場所でもあります。
また、他のチョコレートショップでは、Mary’sがあります。このお店は、Rue Royaleのコングレ広場の前辺りにあります。新進気鋭のショコラティエ:ジャン・フィリップ・ダルシーは、2007年にブリュッセル(Petite rue au Beurre,14)に、彼の最初のお店がオープンしました。
もし、ちょっと贅沢をしてよいショコレートを望まれるのであれば、ノイハウスのアウトレットショップがあります。地元の人にはあまり知られていないようです。このチョコレート工場では、一塊が1kgのボックスでチョコレートを購入できます。(例えば、3kg20ユーロ、1㎏35ユーロの物が10ユーロであったりです。) 場所は、地下鉄Erasmus(1B)の近くで、ブリュッセルの外環状線(Ring)の郊外にあります。住所は、2、Postweg、 Vlezenbeek (Sint-Pieter-Leeuw)です。
ゴディバもまた、アウトレットショップがあります。住所は、4、Avenue de Jette in Koekelbergです。最寄り駅は、地下鉄Simonisです。ノイハウスのアウトレットよりは、大きくはありませんが、たくさんの種類の物がそろっています。
ブリュッセルのお土産店は、だいたいグランプラスの周りの歴史的中心部の通りにあります。お土産品は、マネケンの栓抜きやベルギービールの種類の付いたトランプやグラス、レースやゴブラン織りの物、絵葉書などがあります。また、EUのお土産を買うことも出来ます。
サン・カトリーヌのすぐ近くの通りとブースの駅近くには、さまざまな国々のお店があります。これは、エスニックショップやアジアンレストランやアジアのスーパーマーケットなどがあるためにブリュッセルにいて他国を感じさせます。
また、そのエリアは中華レストランがブリュッセルで最も多く集中している場所です。ブリュッセルのチャイナタウンとも呼ぶことが出来るでしょう。
Most of the businesses catering for the Japanese community of Brussels can be found around the junction of the Chaussée de Vleurgat and Avenue Louise. Among them, Tagawa has a Japanese supermarket, a Japanese bookshop and a Japanese restaurant. Eurex and JAL Pack ( in the Louise Centre building ) are two travel agencies with Japanese staff specialising in flights and tours to/from Japan.
お茶は欠かせらられない日本の人には、とってもよいお店がブリュッセルにはあります。それらのお店には100種類以上のブラック・ホワイト・グリーン・ハーブそしてフレーバーティーを買うことが出来ます。
以下は、お勧めのお店です。
- L'Univers du Thé : 14, Rue Bodenbroek (in front of the Sablon's Church)
- Tea House : 5, Rue de Rollebeek (down the Grand Sablon square)
- Palais des Thé : 45, Place de la Vieille Halle aux Blés (between the Grand Sablon and Grand Place)
- Comptoir Florian : 17, Rue Saint-Boniface in Ixelles (near Porte de Namur)
- La Septième Tasse : 37, Rue du Bailli in Ixelles (near Avenue Louise)
電気製品と家庭電器用品は、チェーン店のVandenborreがあります。コンピューターは、チェーン店Exellがあります。主な店舗についてはリストに記載しています。 写真やビデオまたは携帯電話などは、Photo Hall to Action Shopで、すべてブリュッセル中心部にあります。 たくさんの種類の電気製品を見たい場合は、Media Marktがヌーブ通りのInnoの最上階にあります。
大型スーパーとショッピングセンター
6店舗ある大型スーパーCarrefourは、ブリュッセル近郊にあります。それらは、St.Pieters Leeuw,Drogenbos,Strombeek-Bever,Berchem,Evere,Kraainem,Auderghemにあります。
それらの2店舗のうち1つは、AuderghemのCarrefourは地下鉄で行くことが出来(地下鉄:Demey 5)、もう1つはKraainemで(地下鉄:Kraainem 1)行くことが出来ます。
2店舗あるCoraもまた大型スーパーです。1つは、Anderlecht(Erasmus Hospital近く:リング(Ring)に沿ってあります。もう1つは、Woluwe-Saint-LambertにありE40の道路近くにあります。
IKEAは、EU中心に3店舗あります。それらは、Zaventem(北東)、Anderlecht(西)、そしてTernat(Ghent方面、北西)にあります。
ブリュッセル郊外には、大きなショッピングセンターが、Westland Shopping Center がAnderlechtに、Woluwe Shopping CenterがWoluwe-St-LanbertにBasilix Shopping CenterがBerchem-Sainte-Agatheにあります。
図書館と書店
ブリュッセルのフランス語圏の図書館リストの情報が入手できます。
ブリュッセルで英語の書店で一番は、Waterstone’sです。場所は、71-75、Boulevard Adolphe Maxです。1店舗は、City2ショッピングセンターとInnoを通ってヌーブ通りの北端にあります。他の大きな英語の書店は、Sterling Booksでヌーブ通りの南端にあります。場所は、39、Rue Fosse aux Loupsです。EU本部の辺りにも、英語の書店があります。The English Shopです。場所は、、186、Rue Stevinです。
英語の言語に関する物はわずかですが、フランス語の言語に関する書店は大変よい書店があります。 Filigranes (Avenue des Arts 39-40,Arts-Loi とTroneの地下鉄駅間)は、1,700㎡に100,000以上の種類の書籍があります。とてもモダンで快適な場所です。この書店は、365日開店していてとても便利で、店内にはカフェもあります。新しく開店したCook&BookはWoluwe Shopping Centerの前にあり、奥にはレストランと書店があります。9つの部分に分かれていて、それぞれ独立しています。大抵、一年中開店していて午後9時、10時または、夜中まで空いています。ベルギーにとっては、すごく珍しく満足のいく書店です。キッチンは、ほとんどの日開いています。
すっかり、コミックと漫画はベルギーに定着しています。Brusselscomics.com.には、36店舗リストがあります。Brüselとより充実したFiligranesは、とても大きい店舗で、セントラルにあります。また、Nine Cityは、莫大な複合施設からなり(3,000㎡)で、書店であり、コミック博物館、カフェ、エキシビション・ホールそして、イベント・ホールです。場所は、ブリュッセルのリング(32 Boulevard Reyers in Schaerbeek)、路面電車(トラム)ではMeiserとDiamond駅(23番、24番または25番、バス:セントラルより63番)です。
食料品スーパー
Place Sainte-Catherine - 1000 Brussels : everyday from 7 a.m. to 5 p.m.
Place Dailly - 1030 Schaerbeek : every Sunday from 8 a.m. to 1 p.m.
Place Jourdan - 1040 Etterbeek : every Sunday from 7 a.m. to 2 p.m.
Place Flagey - 1050 Ixelles every Sunday & Tuesday from 7 a.m. to 1 p.m.
Place du Châtelain - 1050 Ixelles : every Wednesday from 2 p.m. to 7 p.m.
Boendael - 1050 Ixelles : every Thursday from 2 p.m. to 7 p.m.
South Station (Oriental Market) - 1060 St Gilles : every Sunday from 6 a.m. to 1 p.m.
Parvis de St-Gilles - 1060 St Gilles : every Sunday & Tuesday from 5 a.m. to 12 noon.
Place de la Roue - 1070 Anderlecht every Wednesday from 7 a.m. to 1 p.m.
Rue d'Aumale - 1070 Anderlecht every Sunday & Tuesday from 7 a.m. to 1 p.m.
Abattoirs - 1070 Anderlecht every Friday, Saturday & Sunday from 6 a.m. to 2 p.m.
Place Duchesse- 1080 Molenbeek-St-Jean every Sunday & Tuesday from 7 a.m. to 1 p.m.
Parvis St-J Baptiste - 1080 Molenbeek-St-Jean every Thursday from 8 a.m. to 1 p.m.
Place Communale - 1080 Molenbeek-St-Jean every Sunday from 8 a.m. to 1 p.m.
Place Roi Baudouin - 1082 Berchem-Ste-Agathe every Friday from 7 a.m. to 1 p.m.
Le Miroir (farm products) - 1090 Jette every day from 8 a.m. to 1 p.m.
Place Mercier - 1090 Jette every Saturday from 7 a.m. to 1 p.m.
Rue Deknoop - 1140 Evere : every Wednesday from 8 a.m. to 12 noon.
Avenue Vermeylen - 1140 Evere : every Thursday from 8 a.m. to 12 noon.
Place Dumon - 1150 Woluwe-St-Pierre (Stockel) : every Tuesday, Friday & Saturday from 8 a.m. to 1 p.m.
Parvis Sainte-Alix - 1150 Woluwe-St-Pierre : every Wednesday from 8 a.m. to 1 p.m.
Place Meiers - 1150 Woluwe-St-Pierre : every Thursday from 8 a.m. to 1 p.m.
Souverain - 1160 Auderghem : every Thursday from 8 a.m. to 1 p.m.
Parvis Gilson - 1170 Watermael-Boitsfort (Wiener) : every Sunday from 8 a.m. to 1 p.m.
Place de Saint-Job - 1180 Uccle : every Monday & Tuesday from 7 a.m. to 1 p.m.
Place Albert - 1190 Forest : every Wednesday from 2 p.m. to 6 p.m.
Parvis Saint-Antoine- 1190 Forest : every Thursday & Saturday from 8 a.m. to 1 p.m.
Parvis Saint-Denis - 1190 Forest : every Saturday from 8 a.m. to 1 p.m.
Place Saint-Lambert - 1200 Woluwe-St-Lambert : every Wednesday & Saturday from 7 a.m. to 1 p.m.
Place Saint-Josse - 1210 St-Josse-ten-Noode : every Monday & Saturday from 7 a.m. to 1 p.m.
骨董品と古本
Flea Market (Place du Jeu de Balle - 1000 Brussels) : everyday from 7 a.m. to 1 p.m.
Sablon Antique Market (Place du Grand Sablon - 1000 Brussels) : every Saturday from 8 a.m. to 6 p.m. and every Sunday from 9 a.m. to 2 p.m.
Le Port du Livre (Avenue du Port - 1000 Brussels) : every Sunday from 9 a.m. to 5 p.m.
Bourse de monnaies (Brasserie 'Kapiteintje', Rue Sainte Catherine - 1000 Brussels) every Saturday from 8 a.m. to 11 a.m.
Bourse des collectionneurs (gallery of the Jubilee Park - 1040 Brussels) : every 3rd Saturday of the month from 9 a.m. to 5 p.m.
Book & Old Paper Fair (Hall of the Army & Aviation Museum, Jubilee Park - 1040 Brussels) : every 1st Saturday of the month from 9 a.m. to 2 p.m.
Brocante (Rue du Fort 22 - 1060 St Gilles) : every weekend from 7 a.m. to 1 p.m.
Oriental Market (South Station - 1060 St Gilles) : every Sunday from 6 a.m. to 1 p.m.
Brocante (Place Bizet - 1070 Anderlecht) : every Sunday from 7 a.m. to 3 p.m.
Brocante (Westland Shopping Center - 1070 Anderlecht) : every Sunday from 7 a.m. to 1 p.m.
Simonis (Place Simonis - Boulevard Léopold II - 1081 Koekelberg) : every 2nd Saturday of the month from 8 a.m. to 3 p.m.
Brocante place Pinoy (Place Pinoy - 1160 Auderghem) : every 1st Sunday of the month.
Brocante du Souverain (Boulevard du Souverain - 1160 Auderghem) : every 2nd Sunday of the month from 9 a.m. to 1 p.m.
Brocante (Carrefour car park, Boulevard du Souverain - 1160 Auderghem) : every 3rd Sunday of the month from 6 a.m. to 1 p.m.
Brocante du Viaduc Herrmann Debroux (under the Herrmann Debroux elevated highway - 1160 Auderghem) : every last Sunday of the month from 6 a.m. to 1 p.m. (biggest in Brussels)
Brocante (Place St Denis - 1190 Forest) : every Sunday from 7 a.m. to 1 p.m.
Brocante (Parvis Saint Antoine, Rue de Mérode - 1190 Forest) : every Sunday from 6 a.m. to 1 p.m.
Bourse et Brocante (Woluwe Shopping Center - 1200 Woluwe-St-Lambert) : every 3rd Sunday of the month from 9 a.m. to 1 p.m.
庭(苗木・グッズなど)
大きな木の苗木の購入やとガーデニングに関するお店は、ブリュッセル郊外のLaekenとUccleにあります。ブリュッセルでもっとも大きくて種類のあるお店は、Pépinières de BoitsfortでWatermael-Boitsfortにあります。広さ(1,600㎡のグリーンハウスを含めると15,000㎡)場所は、Avenue des ArchiducsとSquare des Archiducsの角にあります。
|